難問ぞろいの算術対決 #2

件の問題の出典を確認。

まずは、水戸黄門第43部第19話「難問ぞろいの算術対決」（2011/11/28放送）の確認。TBSの公式サイトはこちら 。youtubeは著作権者の要請により、視聴不能。他をあたる。あえてリンクは貼らないが、韓国のサイトと思しきpandora.tvで全編視聴。なぜか「水戸黄門 第43部 (미토고몬 제43부) 第18話」となっている。

あぁ、誤答が「八寸」で、正答はしっかり「九寸有奇」ですね。「協力」が「和算研究所」であることをクレジットロールで確認。

更に、その出典を確認。
「和算の館 」（小寺裕先生）で、算額を片っ端から見て回ったが、該当するものは見当たらなかった（見落としの可能性あり）。が、小寺先生の別宅「和算なう！ 」のアイコンそのものじゃぁないですか。（下記言及サイト参照）twitterにも別宅「@koyagen 」をお持ちのようだ。「和算なう！」の記述によると、小寺先生もこの作品の監修に一枚かんでいるらしい。更に、映画「天地明察」にも関係しているようだ。謹んで小寺先生のご安泰をお祈り申し上げます。

あとは、江戸～明治の算法書か？ということで、拙宅架蔵の「算法新書」や「算法通書」を当たってみたが見つからず。結局、2011/01/13現在、この問題の原典を確認できていない。色使いは、MicrosoftOffice系統っぽいんだよなぁ。

この作品は、2011/03/14に放送予定だったらしいが、３．１１で飛んだもののようだ。製作費の支払いがあるから、放映は時間の問題だったろうことは容易に想像できる。SNSの世論云々という次元の話ではない。「和算研究所」や「小寺裕先生」にとっては、お蔵入りになってしまっていた方が幸せだったかもしれない。すでに違法動画サイトに増殖中で、いつでも確認可能になっており、そのうちDVD まで出ちゃいますもんね。第十三部までで¥394,800-！四十三部までトータルすると幾らになるんだろう？恐ろしい。

それにしても・・・まさか釣られてるんじゃあるまいな。

この問題に言及しているサイト：
2011年11月29日　水戸黄門に出てきた和算の問題 　「お気に入り」（なおさん）

「全ての円の直径を足して149寸の時の側円（楕円）の短径を求めよ。」