図説 伊能忠敬の地図をよむ
2012/6/5
冲方丁『天地明察』は『伊能忠敬の地図をよむ』の流用か?…… (佐藤賢一先生)2010-09-16 の検証その2。
参考文献に明記していないが、明らかな流用がある。「北極出地」の章はこれらの文献をもとに構成されている。あ、言っちゃった。俺、武士じゃぁねぇし。
— posted by nitobe at 05:12 pm Comment [0]
伊能忠敬測量隊
冲方丁『天地明察』は『伊能忠敬の地図をよむ』の流用か?…… (佐藤賢一先生)2010-09-16 の検証その1。
これはひどい!真っ黒。武士の情けじゃ、皆まで言うまい。
====以下「天地明察」文庫本(上)初版P203L12より引用
・・・大象限儀が設置された。
移動用は中象限儀のはずだが・・・。大象限儀は天文台用の建築物の様ですよ。パクるならちゃんと読んで、きちんとパクってもらいたいものだ。はっ?毎日移築していた・・・それはご苦労様です。
====以下「伊能忠敬測量隊」P61L18より引用
・・・象限儀自体は古くからある機器だが間重富らは
角度を読み取る目盛の部分を工夫し、現在でいう対角線目盛を採用し、角度で一分(一度の六〇分の一)まで
読み取ることができた。
(嘉数次人)
西暦1800年の最先端ハイテク機器でこの程度である。従って、次の記述は誤りである。
====以下「伊能忠敬測量隊」P61L18より引用
しばらくして、子午線儀係が南中直前の注意を促す。「勾陳第三星、南中間近」 隊員に緊張が走る。 子午線儀係「勾陳第三星南中」 象限儀係「高度、四十五度〇九分一二秒」 記録係「勾陳第三星、四十五度〇九分一二秒。記録しました。」 (嘉数次人、渡辺一郎)
どっかで見たぞ、この光景。
一分までしか読み取れないのだから、一二秒がわかるはずもない。百歩譲って、目盛間の目測をしたとしても10秒単位がせいぜいだ。ましてや、西暦1661年の機器で秒まで読み取れるわけがない。そもそもこのクラスの象限儀が1661年の日本に存在したかどうかもあやしいところだ。おまけに、間違えているところをパクってどうする。フィクションだからいいか。タイムパラドックスもんだったんだね。「天地明察」
単行本「天地明察」を、国内SFコーナーに配置した大手某書店の担当者の慧眼に感服。
— posted by nitobe at 11:45 am Comment [0]
(単行本)天地明察 「刀」
2012/6/3
第二版から第十一版までの間に変更が加えられている。
====以下単行本初版P45L10より引用
それなら、ある日突然、己の体重の三分の一にも等しい刀(春海が実際に量ったところ、正 確には三分の一よりもっと重かった)などを抱えるようなことにはならなかった。====以下単行本第12版P45L10より引用
それなら、ある日突然、己の体重の十三分の一にも等しい二刀(春海が実際に量ったところ、 正確には十三分の一よりもっと重かった)などを抱えるようなことにはならなかった。
文庫は第十二版と同様。
江戸時代の方々は己の体重を認識していたのだろうか?タニタのヘルスメーターでも存在したんだろうか?
— posted by nitobe at 01:00 am Comment [0]
(文庫)天地明察訂正箇所確認#11 「規矩要明算法」
2012/6/2
ここが違うよ『天地明察』:参考文献の著者から(1) (佐藤賢一先生)2010/06/12 指摘済み
====以下単行本第12版P114L6より引用
『規巨要明算法』
====以下文庫本(上)初版P133L9より引用
『規矩要明算法』
佐藤賢一先生は『規矩要明算法』が関孝和の著作ではない可能性が高い、という立場をとっている。字を間違えたままにしておいて、「フィクションだから現実とは違う本です」と強弁するという手もあったのに・・・。直しちゃったのね。
— posted by nitobe at 09:02 pm Comment [0]
(文庫)天地明察訂正箇所確認#10 「黒石」
2012/6/1
天地明察 雲外の峰(たくせんさん) 2010年06月19日 指摘済
====(文庫)天地明察(上)P68
道策が春海に「黒石」を持たせようとする件。
単行本初版からそうなのだが、ついに直らなかった。この人、端から碁を分かっていない。周りの雁首も同罪。
ちなみに碁に関して、私は「ど」がつく程の素人です。情けない。
「将棋やりましょうよ」と言って、相手に「玉」を持たせようとする・・・くらいどうでもいい話なのだが。
ちなみに将棋に関して、私は「ど」がつく程の素人です。情けない。
気の弱い私は、オセロでも先手の場合は黒を打ってしまいます。ばーか。
— posted by nitobe at 10:52 pm Comment [0]
T: Y: ALL: Online:
ThemeSwitch
- Basic
Created in 0.8708 sec.
Comments